Mail aus Wien
Fuer euch Leser, die ihr ja hauptsaechlich Deutschlaender seid, mag die folgende Mail meiner Schwester vielleicht gar nicht so ungewoehnlich klingen. Berlin ist doch nur eure Hauptstadt.
Man muss aber bedenken, dass fuer uns Suedtiroler, Berlin eine weit entfernte, grosse Stadt im fernen Norden ist, die man aus schwarzweissen Kriegsfotos kennt, wo in unseren Koepfen eigentlich noch ne Mauer drumrum gebaut ist und wo andauernd Strassenschlachten gekaempft werden. Natuerlich haben wir auch mitbekommen, dass jetzt da die grosse Politik gemacht wird, und sicherlich kennen wir auch die grossen Museen vom Namen her. Aber es bleibt etwas exotisches und entferntes. Auch wenn ich in ‘93 in Berlin gewohnt habe. Und daran aendert sich auch nichts dass ich jetzt in Hamburg wohne.
So klingt es jedenfalls, wenn meine Schwester Sigrid mir aus Wien schreibt:
was haelts du davon, uns alle, uebernaechstes oder ueber-uebernaechstes
wochenende, in berlin zu treffen um ordentlich abzufeiern?
Ja klar. Sowas wie Lass uns am Samstag bei Rosie’s treffen aufn Bier. Die tausendirgendwas Kilometer machen fuer sie auch nicht mehr den Unterschied.
Fuer mich ist diese Mail, alsob dem Hamburger Jansen, seine studierende Schwester Marie in Zuerich schreibt: Lass uns in zwei Wochen in Paris treffen.
Klar, macht man doch.

Kommentar